When someone deludes themselves into thinking they are owed anything from the object of their parasocial attachment it's a problem. but we don't have a specific word to describe this other thing, so the whole parasocial umbrella is thrown under the bus, even if it is borderline impossbile not to have some form of parasocial attachment to any face or voice you commonly are exposed to.